John Radford

Madrid, 31 de octubre de 2012. María Antonia Fernández-Daza.- Muy tristes, anunciamos la muerte de John Radford, a causa de un fallo cardiaco, el día 19 de octubre a la edad de 65 años. Era escritor freelance, locutor y conferenciante, además de actor. Con especial entusiasmo por el vino, la comida y los viajes, España tuvo la fortuna de cautivarle, siendo un maravilloso profesional y embajador de los Vinos de España.

Durante su trabajo en una tienda de vinos en Nottingham descubrió sus dotes de educador y comunicador y durante trece años fue locutor de la BBC local y se convirtió en experto en vinos de España. Muy generoso en todas sus actividades, escribió sobre muy variados temas, desde política hasta la contaminación, y en todo tipo de medios: periódicos, gacetilla local, revistas, guionista, catálogos, anuncios, paginas webs hasta libros de ficción para niños. Pero su verdadera pasión y dedicación principal ha sido el vino, publicando asiduamente en medios especializados como Wine Magazine, Decanter, Spaingourmetour, Drinks Business, Off License News…

Viajero incansable, no dudó a pesar de su experiencia, en revisar y actualizar su último libro sobre Rioja: Rioja Revisited 2011, por cierto disponible en formato PDF.

Pero sin duda es su libro La Nueva España, revisado en el 2005, el más galardonado de todos y traducido a alemán y danés. John quería compartir con todos este éxito y se ofrecía a firmar los ejemplares adquiridos por correo. Él mismo parecía sorprendido de este éxito.

Echaremos de menos sus provocativos tirantes y su mirada traviesa por encima de las gafas, cuando parecía estar interpretando lo que se le decía desde otro punto de vista, seguramente mucho mas divertido.

A pesar de su conocimiento enciclopédico quería estar al día y, a pesar de su dificultad de movimientos, seguía aceptando invitaciones. Aún me recordaba hace poco, que no se me olvidase incluirle en el próximo Grandes de La Rioja, porque al último no pudo venir.

John: te echaremos mucho de menos, intentaremos seguir tu estilo, pasión, respeto y disfrute con los vinos de España, pero cuando se lo cuente a Pedro Ximenez se va a poner muy triste…

Sus libros:

2011 RIOJA REVISITED 2011 (Amazon, actualizar a los vinos de Rioja)
2010 EL COMPAÑERO DE VINO ULTIMATE (Epicure Sterling, New York – Capítulo Español)
2009 COMPANION GUÍA A LOS VINOS DEL MUNDO (New edition – Dorling Kindersley, London – capítulo español)
2009 COCINERO ESPAÑA – ESPAÑA BEBIDA (con Mario Sandoval – Mitchell Beazley, Londres), EE.UU. edición.
2009 Spaniens KÜCHE Spaniens WEIN (con Mario Sandoval – Neuer Umschau Verlag, Neustadt), edición alemana.
2008 INFORME DEL VINO 2009 (Dorling Kindersley, London – capítulo español)
2008 COMER EN ESPAÑA, BEBER EN ESPAÑA (RBA Libros, Barcelona) – edición en español
2007 COCINERO ESPAÑA – ESPAÑA BEBIDA (con Mario Sandoval – Mitchell Beazley, Londres), ganador del “Libro Mejor Vino del Mundo ‘el Premio Gourmand 2008 Livre
2007 EL ATLAS MUNDIAL DEL VINO (Mitchell Beazley, Londres -. Contr, sección española)
2007 INFORME DEL VINO 2008 (Dorling Kindersley, London – capítulo español)
2007 WINE TOURS GRANDES DEL MUNDO (New Edition – New Holland, filtrado capítulos en español)
INFORME DEL VINO 2006 2007 (Dorling Kindersley, London – capítulo español)
2005 INFORME DEL VINO 2006 (Dorling Kindersley, London – Españoles capítulo)
2004 LA NUEVA ESPAÑA (New Edition – Mitchell Beazley, Londres)
2004 LOS VINOS DE RIOJA (Mitchell Beazley Classic Wine Library) – ganador del ‘Libro de Vino del Año en Europa “el Livre Gourmand 2005
2004 COMPANION GUÍA A LOS VINOS DEL MUNDO (Dorling Kindersley, London – Españoles capítulo)
2004 INFORME DEL VINO 2005 (Dorling Kindersley, London – Españoles capítulo)
2003 INFORME DEL VINO 2004 (Dorling Kindersley, London – Españoles capítulo)
2002 Los españoles NOTAS DEL VINO DE EDUCACIÓN (ICEX-Madrid), manual técnico para la producción comercial de vino detallando en España. También fue producido en 1997, 1995, 1993, 1991 y 1989, y una versión actualizada (ICEX mantiene ahora internamente) se encuentra en la web: winesfromspain.com
2002 DE Wijnen van Spanje – traducción holandesa de LA NUEVA ESPAÑA – ver abajo.
2002 WINE TOURS GRANDES DEL MUNDO (New Holland, ZA – capítulos en español)
2001 Gyldendals pantano om traducción de vid spanske danés de LA NUEVA ESPAÑA – véase más abajo.
2001 UN SIGLO DE VINO (Mitchell Beazley, Londres – Españoles capítulo)
2000 ENCICLOPEDIA MUNDIAL DE VINO (Global, Willoughby, NSW Australia españoles y portugueses capítulos). EE.UU. 2001; Reino Unido de 2002.
2000 POCKET BOOK OF vinos generosos y dulces (Mitchell Beazley, Londres – con Stephen Brook – vinos fortificados)
1999 WEINLANDSCHAFT SPANIEN (Hallwag, Berna y Stuttgart) – Traducción al alemán de LA NUEVA ESPAÑA – ver abajo. Ganador de la Medalla de Plata de la Deutschlands Gastronomische Akademie (GAD), 2000.
1998 LA NUEVA ESPAÑA (Mitchell Beazley, Londres) – ganador del ‘Libro de Bebidas del Año’ el Glenfiddich 1999, “Libro de Vino del Año” Premio de Champagne Lanson 1999, “Libro de Vino del Año en Europa” Livre Gourmand
1999. Reimpreso 1999 y 2002.